>>57
最初の日本語がおかしいんだろうなぁ。

「私は日本人の一般成人男性ですが」ってw

本来「私は一般的な日本の成人男性ですが」じゃない?
そうすると「I am a general Japanese adult man」になるし。

つまり、英語以前に日本語があまり得意でない人とか・・・w