道の駅では車中泊は出来ません。
国土交通省のウェブサイトに記載されています。
https://www.mlit.go.jp/road/soudan/soudan_03_04.html