そこなんだよな、間違いはまぁ仕方ないとして、今までの日本語が変なのも含めて、校正するひとがちゃんといないと
個人事務所だからこういう時差が出ちゃうんだろね