アニメのしずくはボロは出さないキャラ設定になってるから影が薄くなってしまったのではないか
何か少しでも変な面を出したら嫌われると思い込んで萎縮してるようなキャラになってる
この思い込んでるというのが重要で実際嫌われていないのだからしずくが悩む描写も差し込む必要がない

演技狂の面が削がれてよくある普通のキャラみたいになってるのは否めないかもしれない