つなげるって変換できないのか