>>566
鶏飯。 @ChickenR1ce (2019/01/08 17:17:25)
#中国ニキがよく言うネタ
「awsl」
中国語「我死了」の略。
中国語での発音(ピンイン)の頭文字を組み合わした言葉。
直訳すると「あぁ俺4んだぜぇ」。
「あまりにもかわいい推しに、心を打たれて4んでしまった」
という、推しへの愛情を込めた誇張表現、である。
http://twitter.com/ChickenR1ce/status/1082551835557126144
中国語で合ってるで
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)