>>405
調和ってなんやねん・・・