バーチャルライバーは英語圏だとバーチャルで生きる人みたいな意味になるから
英語字幕ではバーチャルパフォーマーと訳されてたんやなかったか