今更明かしたというより事情知ってた記者が復帰したからもういいだろうと思って書いてしまっただけでは？
昔の鹿島時代も内田記者とか事情知ってて黙ってたのに最近の内田は駄目だねと言われてキレた鹿島スタッフが「膝が悪いのによくやってる！」と言い返して膝蓋腱の損傷が世間にバレたことがあった
怪我の状況を濁すことはよくあるし記者にも暗黙の了解みたいなもんがある