表面連打でいい?