塩なのか灰なのか