90年代にテレ東でやっていたときは前編後編と分けて放送していたけど
全部吹替だったので多分カットされてた。98年頃にＣＳで完全版でやってたときはこんな感じに
カットされていた部分は英語だった