日本でいうところの、会社員辞めてラーメン屋の店主になる感じか