うちもICCID編集解除したソフバンiPhone6だけど、
wi-fi使って12.2に上げたら問題なくdocomo回線で使えてます。
4G/3G回線共に無問題です。
初期化/復元しなければ大丈夫みたい。