>>462
>pyglossaryでsqlが開けないです
pyglossaryでは，AppleDict Source形式で出力することは
可能だが，それを直接読み込むことはできない：
https://github.com/ilius/pyglossary

pyglossaryが読み込める形式（.csvなど）に，まずは，
ビグローブのSQLite辞書を変換する。

それをpyglossaryで読み込んで，AppleDict Source形式で
出力する。

この作業よりも，現行のiTunesだと，ビグローブのSQLite辞書.ipaを
直接macOSにダウンロードできないのが難点。
iOSをjailBreakして，そこからビグローブのSQLite辞書を
macにコピーしなければならない。ここが非常に面倒だ。