System/Library/Audio/UISounds フォルダに移動し、「photoShutter.caf」をリネーム
これでシャッター音鳴らないの?