標準のアプリ(写真などを)非表示にするアプリはないでしょうか?
そうすれば、iTuneでの同期もできるし、代用のアプリで鍵かけも可能と思われますが。