そういう制約ね
カメラの正面方向を変えれば任意の方向に出せるよ

ちなみに
Lスティック下に押しっぱ→照準と回避ボタンを同時押し で意図しない方向にCSがでるバグがある

原因はカメラ正面ではなくハンターの正面を軸に四方向がきめられているから