好花を英語に当てはめるならfavorite flower
なんて良いんじゃないかと思ったけど
ちょっと語呂が悪いかな
まぁ、ちょっとした言葉遊びでした