カップリングなんだぜ。これで…