危険物ガソリン缶で相談してもらってた者だが、偶然(？)解決出来た時の策を書いておく。
具体的には危険物ガソリン缶の中身を空になるまで使って、残弾0の状態で更に使用すると容器を捨てられる。
その状態だと爆発物のインベントリから缶は消えるがゲーム再起動やセッション変更でまた缶の表示が復活していたりする。0になった缶の状態で復活してるので、それも使用して容器を捨てるっていうのを数セッション繰り返したらいつの間にかインベントリから完全に消えていた。
たまたまかも知れないけど、同じ様に困ってる方の参考になれば。