>>439
steamにはアカウント名(ログイン用)とプロフィール名(ニックネーム)があります
ゲーム内で使用されるのはプロフィール名ですのでプロフィールの編集でアカウント名とは異なる名前を設定しましょう
ついでにプロフィールの内容や公開レベルなど確認/設定しておくと良いかも