STALKER MODスレ60
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
>>561
やっぱりないですかね?
流用して怒られたら嫌だなぁって思っているのですが、大丈夫でしょうかね? ありがたくて今モノリシアンがハイになってる時みたいに正座して頭振り回してます。 >>566
ZONEでは割とよく見るけどカメラ引いてみるとシュールでなんか笑った Anomalyに限らず日本語化で優先して翻訳すべきものってあるの? >>568
クエスト周りのダイアログかな?
残りはプレイスタイルも影響してくるから、自分で試しにプレイしてみて、気になったところを翻訳してく感じでいいんじゃないかな? CSのCSR MOD Ver1.02のリンクが切れてるんだけど、どっかでDL出来る所ある?
掲示板も探してみたんだけど無くて困ってる
一回あれでやったらバニラのCSはキツイ… >>570
今までも何回か欲しいレスがあったけど代替ダウンロードできる場所はないみたい?
なんで自分のgamedataフォルダに入ってたのを>>395にあげてたりする
ただし放置してたもんなんで弄ってない保証はないので悪しからず Shadows Addon 0.7ってかつてのRMA modのアップグレード版みたいな位置づけなのかな
落としてちょっと動かしてみたんだけどいいねえ >>571
ありがとうございます!!ありがとうございます!!
まさかこんなに早く返事貰えると思わず昨日一日色々ググって探してた STCOP3.0でてるぞコムレード!まるごと移植するなりアニメーションだけ移植するなり楽しいぞ!
toz194のポンピングが早くなったの嬉しい!今夜はウォッカで乾杯だ! >>574
それなんだっけ?スタンドアローンな奴?
何かのアドオン?
くやしく! STCoP Weapon Pack 3.0 - Форум - AP-PRO
ttps://ap-pro.ru/forum/127-91749-1
これか anomalyで高度なツールを使うとCTDするんだけど何が悪さしてるんだろうか?
以前は普通に使えてたんだ
[error][ 8] : このコマンドを実行するのに十分な記憶域がありません。
が出るけどどういうことなんだろう? DeadAirでもブレスコ幻影拳のただなかとかやかましい場所で飯とか砥石とかツールとか「音の出るもの」を使おうとするとたびたびそのエラーで落ちるのを見たな
ロード直後に使い直すと普通に大丈夫だったりするが
まあRAM4gbの化石PCだからメモリ足りないとか言われても当然のおま環現象なんだろうけど 先週は普通に使えてたんだよね
現在もエキスパートツールは使える
変更点として日本語翻訳更新したんだけど、高度なツールで作成出来るアイテム類も更新したから、それが原因なのかな?
使っちゃいけない文字とかってあったっけ? >>581
ありがとう
とりあえず英語に戻したら普通に使えた…
2バイト文字特有の悪さが原因なのか、ちょうど関連場所翻訳したのが自分だから自分以外に原因がないところがまたなんとも言えねえ
とりあえず高度なツールはしばらく封印で対処するよ
答えてくれたstalkerたちありがとね >>582
tool関連の翻訳見てみたけど改行用コマンド\nの数と場所が翻訳前とズレてるのが原因かも?
後で修正してみるけどこれ以上はdiscordで話した方がいいかな Anomaly日本語化をありがたく使わせてもらってるんだけど
日本語だとWildTerritoryとかWarfareモードでよく落ちるね
>>453に指摘されてるような即落ち文字が特定されてれば簡単に置き換えられそうなんだけど
文字一覧か、せめて特徴とかないのかしら? >>585 あったのねサンキュー
xmlに プ</text> で終わるのが結構あるんだけど、その中のアイテム拾ったり詳細見た時に落ちた覚えがないんだよな
特定のタイミングがあるのだろうか CSのだからねー
COPとかOpenRayエンジンのMODはまた挙動が変わってそう >>584
アノマリーの日本語化っていつの間に完成してたの? 基本ツール使ってCTDするのはクラフトレシピ追加で読んだ時だけだったのでその辺が悪さしてるのかも Lost Alpha DC 14007でNmbleが求めてくるTRs301(LR-300)ライフル wpn_lr300_m1
https://lost-alpha.fandom.com/wiki/Find_improved_%22TRs_301%22
を持つSTALKERの"RAVEN"。
Rostokに居るDutyの隊長に頼まれてBloodsuckersをあらかた退治したあとにLoner Campに戻ればRAVENが出現するはずなのだけども出現しないことがままあった。
原因はどこだろうと試行錯誤したところLost Alpha Configuratorで"Free A-Life"をDisabledにしてニューゲームから2回やり直したところ2回ともRAVEN出現が叶った。
Free A-Lifeの説明にあるようにストーリーラインその他諸々に影響が出る恐れがあるのでアイテムや任務の完了を重視する人はFree A-LifeはDisabledが無難。
そういうのを重視しない人や2週目3週目以降の人にとってはFree A-Lifeはランダム性が強くなって刺激的な冒険が楽しめるので良いと思う。 最新のanomaly日本語化だとベーシックキット使うとCTDしちゃう。俺のだけかな? >>592
獅子座の人のログで
>>少し前にコマンド文字の全角問題を治すために全体置換を行いました.
多分その際正常だったコマンドも間違えて置換されている可能性が考えられます
引っ越しのゴタゴタが落ち着いたらコマンド文字のdiffを取るプログラムを作って,問題個所を洗ってみます
なんでちょっと待つか、洗い出せるなら書き換えてみるといいんじゃないかな? >>593
そうね 多分フィールドクラフトの項目かレシピに問題あるから見てみる Zoneに来て10年近くになるが、拠点で流れる曲にメタリカが混じってることに今気がついた。
https://www.youtube.com/watch?v=aSNJ00iAZ7I
Metallica - One >>596
バニラになかったっけか…(´・ω・`)
ここ三年くらいcocばっかりだったから…許して‥ ロストアルファのラジオの女性のスキャットの曲が気になる anomalyだと豚肉焼いてもあんまり利益でないどころか赤字になるな
旅先で自分用に焼くだけって感じなのかな
特に軍用飯盒と旅行調理器具が消耗品になってるのが地味に痛いぜ 既出かもしれないけど、Anomalyで撃ってもモーションすら無くダメージを受けない敵が出ることがある
倒し方はテルミット投げればいいんだが、その敵が消える前にセーブをしてしまうと、そのデータは読み込めなくなる
もしも別マップに移ってしまうと、倒す前のデータで始めるか最初からやり直さない限り、二度と無敵が出たマップに入ることが出来なくなる
消し方は倒した後にコンソールで「g_corpsenum 1」と入力して死体の消去サイクルを早めてやることくらいしかないそう
あと完全に確認したわけじゃないけど、無敵はエミッションでも死ぬみたいなんで注意 年がら年中パマギーチェ!とか言ってるオレらには年号なんか関係ないな 結局チャーモドキ アドボイの意味が分からないぜ…一番好きなフレーズなのに anomalyでトレーダーの扱う商品増やすにはどうしたらいいんだ タスクこなして所属している派閥の評価を上げれば良い anomaryって簡単に言うとどんなMOD?そこら中にアノマリーだらけで避けたりするだけって事はないよね? >>612
デッドエアほど尖ってない
スーツの改造がやや煩雑だけどその他の要素は飽きさせない程度に豊富
なによりマー君を追うストーリーラインがあるのが面白い
CoC派生系はほぼフリープレイになりがちだけどanomalyは簡易ながらも他にないタスクが豊富で個人的には楽しい
新たな派閥が関わるストーリーもあるというような事が公式にあったと思うがまだ見つからない…
ただdeadairは新要素多数でそれはそれで面白い 死体に弾痕が残るのとかクイックナイフなどは個人的に欲しかった要素だし新鮮
平和 >>614
サンクスなるほど。独自のタスクとか面白そうだからやってみよう。
しかし日本語モッド無いとつらいな >>616 なにこれ?まだ完成してないってこと?
おれ英語できないけど手伝えるのか?? オリジナルのままの原文もあるからCoP日本語化から流用できるな
ちょいとやってみるか
ピロリツ♪ >>322
Freedom warriors, we have important work to do. Come over here to get your new assignments.
自由の戦士、私たちには重要な仕事があります。あなたの新しい割り当てを得るためにここに来てください。
スマホで翻訳手伝ってやろうとしたけどPCじゃないとサイト表示の面で厳しいな
それに機械翻訳してあんだからコレで良いんじゃね?丁寧だしw 機械翻訳を当ててはいるが不完全なので人間で補完するのが翻訳プロジェクトってもんよ アノマリーでZatonにリスポンしてみたんだが俺が大好きなヒグラシの鳴き声がしてて、すげー好きになったわ! 鳴いてるヒグラシの姿を見てないからそんなことが言えるんだな
ゾーンで元気よく鳴いてる奴なんて絶対ろくでもないバケモノだぜ そういえばmiseryのロード画面のtipでにキツツキの音がするけどzoneにキツツキいねーよな…?
みたいな話あるけどあれどういう意味? Kramerが毎日Dead Air配信してるのをみながらアノマリーやってるが
やっぱりDead Airのほうが好きだなーなんでか分からんけども アノマリーはcordonに女性stalker居てムラムラした アノーマリーだと緑化してるし、zoneにも野生動物がたくさん戻ってるんじゃないかな?
本来のチェルノブイリみたいに。
ただまあ、キツツキの音を出している「何か」である可能性の方が高いのがzoneたる所以だよな。 アノーマリーで重量超過で動けない時に消耗アイテム使うと、「より良い効果のものを持っている」みたいなメッセージ出て、アイテムが透明になるんだけど、おんなじ現象出てる人いる?
透明化したアイテムはインベントリに見えないけど空欄で表示されてカーソル合わせれば名前表示されて使用自体はできるんだけどね。 MODDBに設定資料があった
キツツキはMiseryの世界でのブレインスコーチャーのあだ名っぽい
多分BoneというStalkerとその一味が初めてブレインスコーチャーを発見した時のやり取りの一部じゃないかな Duga radarが短波ラジオでキツツキみたいな音を出していたから、ロシアンウッドペッカー(キツツキ)と呼ばれるようになったところからでは。 アノマリー日本語化作業を手伝ってくれてるlonerがけっこういることに多謝
まだ先は長いが頑張ろうゼ こんな雑な自演初めてみた
それとも脳焼かれてわけわかんなくなってんのか?www 廃棄物処理場の傭兵みたいに一台のノーパソをシェアしてるんだよ
あとはもうあれだ可哀想だから気付かないフリしてやれ 平和 相方が死んでるのに焚き火で独り言続けるlonerか 今更なんだけどEmissionとBlowout
呼び名が違うのはなんでだい? Shadows Addon 0.7を日本語化MODで遊ぼうとしたらクラッシュ。
回避策としてgamedata\config\system.ltxに下のコードを追加することで遊べるようになりました。
[console_font]
shader = font
texture = ui\ui_font_console_02
size = 0.02
interval = 1,1
[startup_font]
shader = font
texture = ui\ui_font_menu
size = 0.023
interval = 1,1 アノマリーmodやってんだが、ライト装備してもつかねえ ライトは手持ちなんで探知機と同じキー
ヘッドライトとは別 >>649
機械翻訳にするとYOとかメーンとかみたいな意味で使うPeaceがそのまま平和に翻訳される フォールアウトの機械翻訳でもあったな そんなわけで平和 coc、まったりしたオープンワールドゲーって感じで楽しいんだが
余所のエリアでエミッション起きるイベントの度にベッドで寝ようとしても
メッセージ出て眠れなくなるバグ発生するの何とかならんかな・・・ S.T.A.L.K.E.R.: Escape From Tarkov Weapons Pack (Build)
https://www.youtube.com/watch?v=4rHbiX2Rlqc 1.7だかと2.1と2.2やったけどやっぱり一番オススメなのは2.1かなぁ 茂で重要なNPCが固まったまま会話ができずにタスクが終わらせられなくて積んだ事があった。
なぜかSave&Loadしたら動いてくれてホッとしたのを覚えている 〉〉656これで日本語化MOD完成させろってこと? 他力本願な気がしないでもないがその翻訳サイトは出来いいね
いい感じに話し言葉っぽくなる >>322 この間Zatonを少し翻訳したんで今度はCordonの翻訳でも手伝おうと思ったんだがどこにあるんかいな?
教えてパマギ >>659
st_quests_escapeじゃね?
左下のトップの隣の4本線をクリックして選んで、どうぞ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています