X
STALKER MODスレ60
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001UnnamedPlayer
垢版 |
2018/10/18(木) 02:29:20.38ID:nPlpYPPD
ｻﾊﾞｲﾊﾞﾙﾎﾗｰFPS、S.T.A.L.K.E.R.シリーズのMOD専用ｽﾚです。

≪公式サイト≫
http://www.stalker-game.com/
≪日本公式サイト≫
http://stalker.zoo.co.jp/

[Wiki]
S.T.L.K.E.R Shadow of Chernobyl WIKI
http://www18.atwiki.jp/stalker_soc/
S.T.A.L.K.E.R. Shadow of Chernobyl 日本語化活動Wiki
http://wiki.livedoor.jp/shoichi_exe/d/index
S.T.A.L.K.E.R. Clear Sky @ ウィキ
http://www31.atwiki.jp/stalker_cs/
S.T.A.L.K.E.R. Call of Pripyat @ ウィキ
http://www21.atwiki.jp/stalker_cop/

※前スレ
STALKER MODスレ59
https://fate.5ch.net/test/read.cgi/gamef/1530974225/-100
0252UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/13(木) 16:12:47.23ID:ICkB7ROK
>>251
サイトのURZ教えてくだサイヤ！！
0253UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/14(金) 15:13:53.81ID:7pFGaRCo
Miseryでストレロックのスタッシュ三番目の中身だけ消えて泣いた(アイコン表示だけ有り)
UAV解析して砕石クレーンとセメント工場地下の所はあったのに…
0254UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/14(金) 22:59:51.51ID:7pFGaRCo
Mixerポイントもっと増えねぇかな
0256UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/16(日) 23:35:58.89ID:Ohrwi2kf
anoでzoneを駆けずり回ること約１ヶ月、遂に全ての地点を訪れtoursistの実績解除！報酬として3つのユニークなスタッシュの座標を獲得！
しかしマップはスタッシュマークまみれでどれがどれやら分からない！
そこで私は実績解除前と解除後のmapのスクショを４枚に分けて撮り、トリミングしてプレビューでしこしこ見比べ遂に3つのスタッシュを特定することに成功！（ここまで半日）
さーて一番近いarmy warehouseのスタッシュにはなにが入っているのかな？？
ユニークアーティファクトか、ユニーク武器、いやアーマーかもしれないと妄想が止めどない
脳内麻薬が最高潮に達した私は温存していたエンドルフィンをキメ、ノンストップでモノリス共の銃撃をかいくぐり遂に件のスタッシュの前へ！

いざ開けてみるとそこにはたばこやコインや布切れといった何の変哲も無いゴミが納められているのだった
残る2つもゴミゴミのカスでした。どうしてくれんの
0257UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/17(月) 10:08:53.55ID:FXSjmwVl
ここまで旅してきた経験こそが何よりもの宝なのさ(ﾄﾞﾔｯ
0258UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/17(月) 14:58:58.59ID:6qfeFy5Q
アノマリーもcocもそういう工夫は無いよなぁ
0259UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/17(月) 17:33:40.61ID:39KHtNB9
オアシス収納できるコンテナとかほしい
0260UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/17(月) 20:41:13.61ID:hWi5pHFh
anomalyのdutyが対爆スーツみたいな外強化骨格着てるけどドロップ品の見た目はそんな感じではないな
0261UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/18(火) 20:01:13.66ID:fw+wqYnH
>>256
DeadAirでも報酬のStash開けていいモノが入っていた記憶が無い
カスや素材ばっかり。Stashなんてそんなもんさ
0262UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/18(火) 21:32:38.24ID:B1WEomri
探知機で探すアーティファクトじゃなくて、SoC時代の適当なところにコロコロ落ちてるアーティファクトが好きだったんだがCoPでは再現できないかね
電撃アノマリーの周りにSparkleやらFlashやらが5〜6個光ってたりBarのど真ん中にSoulが転がってたりするのが懐かしい
0263UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/19(水) 09:41:30.52ID:56qbN0jd
なんだか停滞気味なのはあれだな　
オリジナルタスクとかメインストーリーのあるMODが減ったのもあるかな
CoCの規模でSGM並みのミッションあるMODでないかな
0264UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/20(木) 11:04:54.80ID:tIiwAFdM
strlkみたいに固定された主人公欲しい・・・欲しくない？
0265UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/20(木) 12:14:58.14ID:W6KWdnJO
マー君もスカーもデグチャレフもそれぞれストーリーがあったからある種の制約があって面白かったんだよね。
オレジナルのストーリーを作ってプレイしてるとやっぱり寂しいものがある
このゲームが評価されたのってもともとのストーリーが面白かったってのもあるし
0267UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/20(木) 15:19:43.45ID:ksvU03XS
主人公クラス以外のキャラもどうしてZONEにいるのかとかの背景みるのすごい好き
0268UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/20(木) 15:45:19.83ID:j3rawQCq
妻子持ちや脱獄者、研究や稼ぎ目的、あと何がいるっけ
0270UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/20(木) 19:59:33.40ID:lC5roUam
そういや茂3はどうなったんだ？
0271UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/20(木) 22:45:52.92ID:dvZ/o8JL
派閥も一枚岩じゃないのいいよね
0272UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/21(金) 02:14:04.71ID:1ov3Q1wF
DAからMISERY系初参加なんだけど、stalkerの世界でドンパチやると言うよりサバイバルしてる感じが凄く出てていいね
被弾上等プレイ出来ないから戦闘に入る前の準備がすごい重要になりそう
そんな自分はバンディットから逃げ回ってこそこそハイエナするのが精一杯です・・・
DAで劣化した武器拾っても使い道はないと思っていいのでしょうか？
0273UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/21(金) 09:22:37.65ID:UOzBVWIA
Cordonのニンブルだったら彼の手持ちと物々交換できる
あとRed forrestのじじいも同じく
直して使いたい物以外は捨てよう
0274UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/21(金) 13:43:41.55ID:sVgogytp
DAの続報にあるガスランプいいなぁずっと欲しかった
0275UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/21(金) 21:05:47.09ID:fHsPGwLP
>>274
まじか！ガスランプついに来るのか
ＣＯＭとかでLEDランタンはテントとセットであったけど雰囲気が違うなと思ってたんだ
これで隠れ家に待望の明かりが来るな！
0276UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/21(金) 23:59:53.20ID:cdPO0T8i
DAでランプすでに実装されてない？
地面に置くと設置されて光る奴普通に拾ったけど

>>272
確か最高級キットなら最低50%ぐらいあれば修理して使っていける
最初のパーク選択でメカニックパーク取っとくとツールキット使用して高級キット作ったりできるよ
0277UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/22(土) 01:50:10.83ID:Kag4UrUA
DAでプリピャチ到達して燃え尽きたのでRoad to the North始めたけど中々面白いぞ
ライトよりのストレス少なめでメインクエストがある。
Female Stalkerを選べるのも新鮮。なんか飲んだりすると声が野太くなるけど
0278UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/22(土) 02:35:35.59ID:njU82+2Y
DA初心者ですアドバイスありがとうございます！
いつかstashの場所覚えたらスキル全振りプレイするんだ・・・
0279UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/22(土) 05:00:06.03ID:r2Lvt2JS
某BFVで知ったんだがトリプルバレルショットガンなんて変態銃をドイツは作ってたんだな（ショットシェル銃身2門＋ライフル用銃身1門）
これ誰かZONEに持ち込んでくれませんかね
0280UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/22(土) 13:28:00.50ID:/XHwd/oR
>>277
公式から誘導されたグーグルドライブから落としたんだが、stalker-RTTN。exe
がMSEにトロイ認定されて削除されちゃうんだが、
ちなみにトレントは流れてないようだった
0281UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/22(土) 14:02:54.12ID:1cfYXaiC
MOD職人がスレに来て意見出し合ってたころが懐かしいのう
スクリプトとかの知識がありゃクエスト作れるんかな？
ネギ茶さんとか久々に見て作ってみようかな
DAをクエストで満たすんや！
0283UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/22(土) 14:37:14.74ID:/XHwd/oR
>>282
ありがとう、そのリンクからのトレント使って網張ってたんだが、、、
４−５時間たっても健康度が０％のままなのよorz
もうちょっとトレント様子見て、落ちてこないようなら、GD版の警告無視してzoneに突入するかな
0284UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/22(土) 21:15:34.07ID:Kag4UrUA
>>283
俺もそのトレントから月曜日ぐらいに取ったけど秒速10MB以上でて問題なかったな
μTorrent使ってた
0285UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/22(土) 21:21:22.65ID:Kag4UrUA
RTTNはバックパックの限界重量超えても歩ける。
代わりに所持物のマス目が150個までしか保持できず、それ以上のものを拾おうとすると地面に落とすようになってる
銃とかはマス多く占有するとか換金用に取ってたタバコを捨てるか悩むとか工夫しがいがあって好き
0286UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/23(日) 02:27:09.80ID:eqfxE0aC
RTNおもしろいんだけどシステム的にDAでなれちゃったからやりにくいな・・・
クエストだけ移植したい
0287UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/23(日) 15:46:49.37ID:kc6cW8L9
anomalyが頻繁に落ちるようになってしまったがアップデート待ちまでDAがあるから隙がない
0288UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/23(日) 22:13:49.29ID:D1JeCh71
DAで松ヤニ（rosin）を手に入れたいのですが、これって分解で手に入るのでしょうか？
早くヘッドランプ作りたい…
0289UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/23(日) 22:52:30.97ID:08v+lbCy
分解で出たっけな
段ボール開けて回るかサイエンティスト襲った方が早そう

チキブリと敵対してないならゴミ捨て場のチキブリ拠点で売ってる
0290UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/23(日) 23:45:49.21ID:D1JeCh71
>>289
ありがとうございます！もう少し足を伸ばしてみます
MISERY系の大量のアイテムに面食らいましたが使い道がわかってくるとすごい楽しいですね
0291UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/24(月) 00:18:16.80ID:6NCQFwaW
どうしても作りたいってことなら気持ちはわかるし野暮なことになるけど
作るより買ったほうが早いかもよ
0292UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/24(月) 01:38:47.90ID:/JYkoQse
ヘッドライトの内職は序盤〜中盤でお世話になったなぁ・・・
Wolfさんの所持品がもうヘッドライトまみれや
0293UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/24(月) 18:53:58.79ID:0myDUY9z
>>284
トレントで落ちてきたので、試してみたら同じ警告出たわ、、
なので誤報と判断して北へ向かったよ
0294UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/25(火) 17:24:59.80ID:xb51yUq1
結構前のmodだと思うんだけど、エミッションが来るとnpcがゾンビ化するmodあったよね。
それって何のmodだっけ
0297UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/27(木) 00:23:45.40ID:Q0GtUomk
>>296
ランチャー付いてて使いやすくなった。
0298UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/27(木) 11:52:11.44ID:H/1m0wFn
ロードも早くなったし安定してる
ガイドもこまめに配置されててストレス少ないのもいい
0299UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/27(木) 13:20:22.55ID:Q0GtUomk
LAはmodのアップデートもランチャーからできるようになってる。もはや完璧バージョンじゃん。
0300UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/27(木) 19:47:16.66ID:9/4+ZVf+
Anoも1.5beta来とるぞ
0301ライオンの人 ◆H5DiQry5JDPj
垢版 |
2018/12/28(金) 01:04:17.39ID:3cezRRoc
MISERY2.2の日本語化ソフト作ってた人です．
anomalyの日本語化ってできそうだけど，作業場とか統合ソフトとかいります？
0303UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/28(金) 03:22:22.93ID:QORqsHcq
>>302
ライオンの人じゃないか!!
他ゲーも含めていつもお世話になっております🙇‍♂️
0305UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/28(金) 09:39:25.24ID:BqkGI9io
>>301
Lost Alphaもお願いできますか…？
0306UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/28(金) 09:58:22.64ID:oSuU3XIO
>>305
Lost alphaってムービー以外は日本語化されてたよね？
アプデで使えなくなったとか？
0307UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/28(金) 10:12:19.56ID:BqkGI9io
最終版来ててそれに今までのやつgamedataに入れたら起動出来なくなった…
0308ライオンの人 ◆H5DiQry5JDPj
垢版 |
2018/12/28(金) 13:52:47.04ID:3cezRRoc
需要があるみたいなのでもう少し整備したら公開します．

Lost alphaは今のところあまりやる気がしないので，ごめんなさい．
0309UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/28(金) 13:56:33.53ID:Yvz5KiIy
ｸﾞﾗｯﾂｪ
応援してるぜ
0310UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/28(金) 15:56:17.49ID:0iilKhL8
>>308
ありがてぇ
期待して待ってます
0312UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/28(金) 19:32:00.19ID:pdaOsH1+
>>308 ﾊﾞﾘｼｮｰｴ ｽﾊﾟｼｰﾊﾞ
0313UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/28(金) 20:52:28.09ID:2Hu7DvDm
デスクトップに核マークが増えていく…
0314UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/28(金) 22:22:54.22ID:x+YkAtWH
DAでジーパンが周りのミリタリーを洗脳してゾンビ落ちさせてきたんだけど
これってMODで追加された行動？それともバニラでもやってきたんだろうか
0315UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/30(日) 16:20:34.77ID:M1kc3AfM
>>308
っ*
0316UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/30(日) 17:51:23.27ID:MQbudkHx
DAでたまに地面に落ちてるボロボロの武器ってユニークなんですね
序盤修理するお金ないからってアドオンで分解しちゃったやっちまったー
0317UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/30(日) 23:15:04.26ID:+GdY8z3y
寒すぎる……Fireballを売るべきではなかった
0318UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/30(日) 23:31:59.47ID:qTZSYiK5
24℃の快適適温提供してくれるけど全てのFireballが果たしてそうなのか
一部は熱かったり冷たかったり果てには1000℃超えの物とかもありそう
0319UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/31(月) 00:23:34.98ID:eY/i9zaZ
大型Mod、Combined pack 2.1がリリースされてた

Combined pack 2.1
ttp://stalker-worlds.ru/forum/topic/10555-ofitcialnaia-tema-moda-obedinennyj-pak-21/

最近のModはスタンドアローンが多くなったね
0320ライオンの人 ◆H5DiQry5JDPj
垢版 |
2018/12/31(月) 01:42:47.10ID:elaRfkUc
結構な量があるから過去の作品の日本語化と統合しようとしてるんだけど，字幕IDが他の作品と一致しないなみたい

英文をIDにして検索して置換してみる．
0321ライオンの人 ◆H5DiQry5JDPj
垢版 |
2018/12/31(月) 02:15:19.65ID:elaRfkUc
あー，結構内容変わってるから英文をもとにしても意味ないっぽいですね
始まりを自分で選べるし，内容に手を加えているのは当たり前か…

有志翻訳もできるようにして，機械翻訳でも許されるかなぁ
というか翻訳に参加できる人どれぐらいいる？
0323UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/31(月) 11:17:58.47ID:y7kvMToG
>>322
この年の瀬にご苦労さまです。
微力ながらお手伝いタスクしますわ
0324UnnamedPlayer
垢版 |
2018/12/31(月) 16:59:56.63ID:PuGFB/WN
>>322
乙
これって荒らし対策は大丈夫？
0325ライオンの人 ◆H5DiQry5JDPj
垢版 |
2019/01/01(火) 05:32:18.42ID:ZPYdXvfy
>>322
ありがとうございます

>>324
荒らし対策はいくつかしています．
ただ，今日と明日辺りは機械翻訳のテストを兼ねてスクリプトを動かすため荒らされたように見えると思います．
0327UnnamedPlayer
垢版 |
2019/01/01(火) 08:24:30.95ID:xqW02NXb
Happy New Year 2019
今年もよろしくお願いします。
0328UnnamedPlayer
垢版 |
2019/01/01(火) 17:21:10.47ID:9L5HjzZA
翻訳するときにworn,rustyとかの統一したいんだけど
worn→中古
rusty→錆付き
old→古い
でいいかな
worn→使い古し
rusty→ジャンク
とかのがわかりやすいか
0329UnnamedPlayer
垢版 |
2019/01/01(火) 18:58:31.61ID:2W2Y+/rY
使い古し、
錆び付き、
劣化
で良いんじゃない
0330UnnamedPlayer
垢版 |
2019/01/01(火) 19:34:36.07ID:9L5HjzZA
oldに関しては弾薬なんだけど他に　bad と　verybadがあるのよね
rustyを劣化でいいかもね
0331UnnamedPlayer
垢版 |
2019/01/01(火) 19:46:57.10ID:BSl0RFt3
>>329
自分もこれ
でも翻訳者の好みでいいと思う
0332UnnamedPlayer
垢版 |
2019/01/01(火) 23:10:58.56ID:9L5HjzZA
俺以外だれも翻訳してない・・・
0333UnnamedPlayer
垢版 |
2019/01/02(水) 00:57:05.01ID:cVRnc88j
ずっとラストデイやってるけどそろそろ飽きてきたから話題のアノーマリー始めるかなぁ
0334ライオンの人 ◆H5DiQry5JDPj
垢版 |
2019/01/02(水) 00:57:59.43ID:f+Ts6ipX
>>329
私もこれでいいと思います
トップの翻訳ルールに付け加えておきますね

>>332
ソフトと作業場，機械翻訳のスクリプトを作ってたので少し疲れていました．
合間を見て少しずつやっていきますね
0335ライオンの人 ◆H5DiQry5JDPj
垢版 |
2019/01/02(水) 01:11:36.77ID:f+Ts6ipX
翻訳者同士で会話できるようにDiscordの鯖を作りました．
Discordのリンクは作業場トップに記載してあるので是非
0339UnnamedPlayer
垢版 |
2019/01/02(水) 07:12:33.43ID:Lz8a2RPG
いや、気にする事はないと思うよ
0340UnnamedPlayer
垢版 |
2019/01/02(水) 08:04:16.86ID:cRgs1JFB
有志stalkerには感謝しかねーぜ
スパシーバ
0341UnnamedPlayer
垢版 |
2019/01/02(水) 12:42:08.27ID:xGUEZh6B
このゲーム本当に息が長い
0342UnnamedPlayer
垢版 |
2019/01/02(水) 13:10:30.92ID:OK7MZ8gg
>>338
更新通知はここでも書いてほしいな
ちょいちょい目についたほうが日本語化を知る機会にもなるだろうし
0343UnnamedPlayer
垢版 |
2019/01/02(水) 13:23:36.69ID:AGE61hfW
同意
過疎ってるしここで報告してくれたほうがむしろ助かる
0344UnnamedPlayer
垢版 |
2019/01/02(水) 19:22:10.70ID:OU9zXURr
冬休みになるとこのゲームやりたくなるんだよね。
翻訳者の皆さん本当にありがとうございます。
0346UnnamedPlayer
垢版 |
2019/01/03(木) 12:17:11.26ID:FLwwcQNO
cocを久々に始めたらスコープや双眼鏡が変になった
のぞき込んだ映像が左上に小さく表示され、全く使い物にならない
誰かポマギーチェ
0347UnnamedPlayer
垢版 |
2019/01/03(木) 14:14:18.01ID:0GHYkT90
>>346
セーブデータだけ退避して再インストールしてみたら？
0348UnnamedPlayer
垢版 |
2019/01/03(木) 22:32:50.82ID:lMWQiBnn
DAはネコイラズが欲しいなあ
もしくは猫をペットにしたい
0349UnnamedPlayer
垢版 |
2019/01/03(木) 23:56:32.52ID:MqwvcH9G
deadairすげぇな
グラの調整も詳細に出来るしライターも装備できる
7000円くらい払ってもいいレベル
0350ライオンの人 ◆H5DiQry5JDPj
垢版 |
2019/01/04(金) 00:59:34.40ID:glIZ71t6
翻訳作業における注意事項

日本語化の影響で%c[?,?,?]という色指定コードが改行コードになってしまっています
そのためそのまま翻訳すると大変見にくくなってしまうため，色コード前にある\nを削除したり，連続する色コード指定は重要な色だけ残したりしないといけません
例
A worn leather wallet for banknotes.\n \n
%c[0,200,200,200]PROPERTIES:\n
%c[0,100,100,255] • %c[0,140,140,140] everyday item\n
%c[0,100,100,255] • %c[0,140,140,140] storage for currency
===============================================
使い古された革の財布だ。紙幣を入れるのに使う。\n
%c[0,200,200,200]PROPERTIES:
%c[0,100,100,255] • 日用品
%c[0,100,100,255] • 通貨の保管
0351ライオンの人 ◆H5DiQry5JDPj
垢版 |
2019/01/04(金) 01:57:12.57ID:glIZ71t6
ケチをつけているようですみません…
機械翻訳からのコピーは\n，%cなどの特定指定文字がおかしくなっていることがあるので控え他方がいいかもしれません
\nの間に空白が挟まり，改行コードとして認識できなくなっていました
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況