音声ファイル破損してゲーム内のデバッグ用エラー音がなってるんじゃね　聞いたこと無いけど
ビラって焚き火の音とかその部屋特有のサウンド結構あるからそれのどれかが原因かと
やっぱ、再インストールが妥当

急にファイル破損するようなPCのディスクエラーならもっと深刻