ゴムバンド系のラグはサーバー由来だから回線どうこう関係ないよ
多分その鯖がどっかの大手に目つけられて入植始まったりレイド受けてたりしてるのでは
Arkのオンライン周りの不具合は大体運営wildcardが悪いから安心して諦めて