まず、ミッション導入はArma2のmodのDayZ(のmod)やArma3のmodのように
ボヘミアではなくユーザー側が作成するMODの話として自分は話をしてる

誰かが作ればそれがどこかで導入されるだけの話なので、バニラ状態のDayZと方向性が違うことはミッションが導入されない理由にはならないと思う
むしろ導入されるかどうか(できるかどうか)はDayZのMOD作成の仕様がどうなってるかで決まること

だからミッション作成不可の仕様になってない限りは導入されないとは言い切れない(ボヘミアが実装することはないと思う)

mod版のDayZにもArma3のmodにもあるものを
わざわざmodが作成可能にしてあるDayZに期待するのは自然なこと