すまん
同様に操作キャラの音声消失現象に遭遇する人が居ないかをまず聞きたかったんだ
もし他に誰かいたらゲームの方のバグか仕様としてなにかしらの対策を
居なければ完全にこっちの環境のせいだねと諦めるつもりでいた

あとバニラじゃないかどうかについてはここはMODスレじゃないし完全にバニラ前提で話進めてたよ

あとついでに環境を書いておくと
OS　windows10 pro 64bit 1903 ビルド18362.959
CPU i7 4790　定格
メモリ DDR3 1600 4GB ×4 計16GB
GPU　GTX 1660 6GB　NVIDIAドライバ 452.06
システムストレージは内部SATA接続のSSDでGTAVのインストール先は外付けのSSD
音声は主にオンボードのALC1150のSPDIFから出しているけど
別のオーディオデバイスであるUSB接続で音声を送るスピーカーでも同様の現象に遭遇する
大体どんな具合で書けばいいのかがよく分からないままざっと書き出したので不足分とかあったら指摘を頼みます