>>236
雇用される関係では無いのでは?
どちらかというと、公式も認める日本語コミュニティの代表的な位置づけだとおもう。
今までもコミュニティで翻訳活動してたわけだけど、公式のお墨付きってことになったんだと思う。
公式のアナウンス、ニュースの翻訳とか、何か有ればコミュニティの意見を取りまとめて公式に送ったりはすると思うけど、バンだとか個別QAへの回答なんかは作業量的に無理だと思うよ。