そのマウス付属のユーティリティで
このゲーム起動時だけ適当なキーを割り付ける
あるいはjoitokeyを使う