（訳注：この投稿は>>241の2時間前に投稿されたもの）

原文：https://forums.warframe.com/topic/880425-psa-operational-supply-standing-sacrifice-changes/

"告知：Operational Supply地位＆Sacrificeの変更"
By [DE]DrewDev 2017年11月18日6時48分（16時48分カナダ時間）

現在、Operational Supply Syndicateのランクを上げるため要求される地位は、私達が当初意図したよりとても高くなっています。
意図された数値まで必要地位を削減し、同様にSacrifice（供物）の要求物も更新します。

新しい必要地位：
・ランク1 ＝ 1000地位
・ランク2 ＝ 3000地位
・ランク3 ＝ 6000地位

修正された必要地位の値に既に達しているプレイヤーは自動的にランクアップされ、余剰分の地位は払い戻されます。

例えば、あなたが現在ランク2を目指して2500/22000地位という状態なら、最初に昇格に払った5000地位が新しい値に加算、合計で7500の地位が与えられ、そしてランク2に昇格され、3500/6000地位でランク3を目指すことになります（7500−ランク1の1000−ランク2の3000）。

さらにOperational SupplyのSacrificeから一部コンポーネントを払い戻し、Sacrifice要求物を更新するスクリプト処理を行っています（メモ：クレジットコストは払い戻されません）。
地位に関する修正により自動的にランクアップされた場合、以下の更新されたSacrifice要求物を支払う必要はありません。

新しい要求物：
・ランク1 ＝ 10×Grokdrul＆5000クレジット
・ランク2 ＝ 10×Iradite＆10,000クレジット
・ランク3 ＝ 10×Nistlebrush＆20,000クレジット

加えて触れておきますが、Operation Bounty報酬がローテーションしていないことは気付いています。
問題の内容を調査中ですが、現時点ではその変更は簡単に実装できるものではありません。
Bounty報酬に追加の変更を計画した場合は、その詳細を皆さんと共有する予定です。

地位と供物の変更について何か質問や心配があれば、このスレッドを使って下さい。
いくつかの躓きにも関わらず、Operationに参加してくれた全てのプレイヤーにありがとうを−−私達は皆さんのご理解に感謝しています！

（訳注：このスレッドでDrewは地位のキャップは変更されないと述べているが、実際にはランク3が494,000になっている。
　払い戻しは最大61,000となるため、ランク3で9001地位以上持っているとロスするためと考えられる。）