粗訳
https://survarium.com/en/news/survarium-update-051-preview
最初のcoopと平行して開発していた「武器モジュール」システム、ついに(直訳)0.51で来る。
それぞれのモジュール(=アタッチメント、スコープ、サプレッサーほか)は各武器に(競合しなければ)最大6個まで乗る。それぞれにプラス効果とマイナス効果があり、同一形状でも3グレードによって効果が違う。
モジュールの解禁方法は、PvP勝利/PvE箱/トレハン、の予定(たぶん金解禁もある・・・？)
ドレスアップはいつもどおりWorkshopで。何か装備する場合、既存モジュールは基本置き換え(破壊される)か、保存(銀?パーツ?金?)できる。
0.50現在で解禁されているものは新規システムにそのまま移行され、武器の性能も引き継がれる。
それぞれの武器に拡大性を持たせることが目的、武器性能だけでなく外観を弄れるようにしたい、が完成形ではない(編:永久にでないことを祈る)のでフィードバックは歓迎。
ついでに0.51はクリスマスイベントも来る。あとスクショ用ホットキーも実装する、予定。