>>748
ああ、四章はな
手抜きしてないだろうってのはシステム的な部分かな
戦う前の口上とか凄い種類考えて全て翻訳して音声も吹き替えた
この工程は恐らく大変だっただろう
同じ台詞を聞かせまいと社員にノルマを与えて複数考えさせたりしたんだろう

だが結果は台詞長すぎ、邪魔だから飛ばさせろ、とかだろ？
努力が決して報われる訳じゃない典型的な例だな