■新チャンピオン:霊魂の羽根ストリクス(Strix, Ghost Feather) ・最大ヘルス:2000 ・武装 ・[LMB1][1]タロン・ライフル:1300/sの強力ライフル。[2]ピストル:250/1発の半自動ピストル。 ([1]A powerful rifle that fires one 1300 damage shot every second. Side Arm: A semi-automatic pistol that deals 250 damage per shot.) ([2]A semi-automatic pistol that deals 250 damage per shot.)
・[RMB1][1]スコープ:スコープを覗き、ライフルの精度が上がる。[2]フレア:周囲広範囲の敵を可視状態にするフレアを打ち上げる。 ([1]Look down your scope and gain pin point accuracy. Flare: Fire a flare that reveals enemies in a large radius. ) ([2]Fire a flare that reveals enemies in a large radius.)
・[Q]クイックスイッチ:武器を切り替える([1]と[2]を切り替える模様) (Switch to your other weapon.)
・[F]ステルス:透明状態に入り視認を妨げる。効果中はエネルギーを消費する。 (Enter stealth and hide yourself from vision. While in Stealth your energy is consumed.)
・[E]フラッシュバン:3秒間、範囲内の敵を盲目状態にする手榴弾を投擲。 (Throw a Flash Bang grenade that detonate on contact blinding nearby enemies for 3 seconds)
・レジェンダリ ・ノクターナル:[ステルス]ステルスのエネルギー消費が50%遅くなる。 ([Stealth] Your Stealth bar consumes 50% slower)
・アンブッシュ:[ステルス]ステルス中の射撃ダメージが15%向上する。 ([Stealth] Weapon Shots Made in stealth deal 15% more damage)
・クラックショット:[ウェポン]敵をライフルで攻撃すると、4秒間ピストルで対象に与える与ダメージが20%増大する。 ([Weapon] your side arm deals 20% more damage to targets that your sniper has damaged within 4s)
>>564 原文「New Champions will now be automatically banned in Competitive for 2 weeks.」 >>567 原文「When action is taken against a player that you have reported, there will be a message in the Notification Center and in chat.」 When action is taken against a player that you have reportedを「(プレイヤーに対する)レポートが我々に取り上げられる(action)と」と解釈した 0574UnnamedPlayer (ワッチョイ 7918-faiX)2017/08/19(土) 12:39:35.53ID:7FDg4BXx0 新キャラ出るたびに新キャラつえーやべーって言ってるやつは何が目的で言ってるんだ 0575UnnamedPlayer (ワッチョイ 11f2-nRiD)2017/08/19(土) 12:40:35.85ID:+Hw0DVHH0 グロークはトーテム消して左クリみたいな回復ビーム追加なんてどうよ 0576UnnamedPlayer (ワッチョイ 5398-oL0b)2017/08/19(土) 12:43:41.34ID:Gg3PVH4p0 日本語役ありがとう助かる 0577UnnamedPlayer (ワッチョイ 592b-jLVh)2017/08/19(土) 12:43:52.20ID:NGfXxrhR0 ラッカスの新レジェ適当だなーcc無効ぐらい付けてくれよw 0578UnnamedPlayer (ワッチョイ 794b-jLVh)2017/08/19(土) 12:46:36.49ID:o1WGxO1Z0 Grohkはそもそもトーテムが脆すぎるくせに10秒だかの長いCTが設定されていることがおかしいんだよ Pip並のCT6秒かトーテムに2秒間無敵時間を付与すべき 0579UnnamedPlayer (ワッチョイ 592b-jLVh)2017/08/19(土) 12:49:18.68ID:NGfXxrhR0 トーテム2秒無敵はいいなー回復レジェが輝くね もしくはカードでいいからトーテムの耐久2000か範囲を淫ちゃんorカード込みの木ぐらいにしてほしい あと立てたことを知らせるボイスも 0580UnnamedPlayer (スッップ Sdb3-CwhP)2017/08/19(土) 12:51:13.20ID:3UhNBtKGd その文なら判断とか関係なくレポートが相手にも見えるようになるってだけ 0581UnnamedPlayer (ワッチョイ 5b1f-oL0b)2017/08/19(土) 12:58:00.55ID:Wr3MZOiF0 回復阻害大好きだな 0582UnnamedPlayer (ワッチョイ d31d-Jcyw)2017/08/19(土) 13:03:03.71ID:udfQ1VjF0 どう読んだらそうなるんだよ 通報したプレイヤーに対してバンなりなんなりHi Rezが対応したら通知が来ますよってこと 0583UnnamedPlayer (ワッチョイ dba7-9I1W)2017/08/19(土) 13:13:11.79ID:n9ipD5mc0 ・攻撃を受けた際に自動でVoxボイスを発声するようにします。