X
The Vanishing of Ethan Carter
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0002UnnamedPlayer
垢版 |
2014/09/26(金) 21:49:25.98ID:l7S2VII8
これいいね
日本語化されんかな
0003UnnamedPlayer
垢版 |
2014/09/26(金) 22:36:26.57ID:xV8kN3Nu
アイテム探しがだるい
0004UnnamedPlayer
垢版 |
2014/09/27(土) 19:27:08.94ID:NsSMzT+W
6千円くらいするゲームだと思ってた
グラ綺麗だなぁ
でどんなゲームなの？
0006UnnamedPlayer
垢版 |
2014/09/27(土) 22:09:51.07ID:MXvr29es
クリアしたけど
結局一番最後に解いた謎はどこでもドアの家だった

こういう解く順番を問わないアドベンチャーって嫌いかも
お話はなかなか面白かったけどね
0007UnnamedPlayer
垢版 |
2014/09/28(日) 00:15:55.19ID:TM1N0eTi
機械翻訳してみた
http://www1.axfc.net/u/3329883?key=EC

けど、VOICE OVER LINESのテキストが全角38文字超えると固まるな・・・
アルファベットとかだとうまく改行処理できてるんだけど、日本語だと改行処理で止まるっぽ
なんかいい方法はないかなぁ
0008UnnamedPlayer
垢版 |
2014/09/28(日) 00:49:48.57ID:poILoR+k
>>7
一つしか試してないけど全角38文字目と39文字目間に半角スペース入れてみたら改行されよ
0010UnnamedPlayer
垢版 |
2014/09/28(日) 03:37:06.50ID:bSL9NLUf
>>6
気がつけば単純だけど最初意味がわからなくてこれだけスルーしてたわ
テキストも黒魔術の引用？（浅学故わからん）でさっぱりだった

でもこの手のコンパクトな雰囲気ゲーの中では一番好きだ
0011UnnamedPlayer
垢版 |
2014/09/28(日) 03:41:34.36ID:bSL9NLUf
>>9
Dead Spaseみたいにスペースが区切りでそこだけで改行判定してるのかな
無理やり改行コード挟むとスケーリング周りでかえってひどいことになりそう
0012UnnamedPlayer
垢版 |
2014/09/29(月) 03:41:26.33ID:53NgRvy3
おもしろそー
0013UnnamedPlayer
垢版 |
2014/09/29(月) 05:45:47.17ID:y0frJwq7
このゲーム気持ち悪くなるな3D酔いやべえ
吐きそうだ('A`)
0014UnnamedPlayer
垢版 |
2014/09/29(月) 06:14:15.32ID:2RdYwQwj
>>9
なんかこれ入れたら文字が出るタイミングでカクカクするようになったわ
0015UnnamedPlayer
垢版 |
2014/09/30(火) 02:58:19.27ID:xVTyKhVC
検索したらTwitterで日本語化始めてる人いるみたいね
0016UnnamedPlayer
垢版 |
2014/10/03(金) 13:09:51.69ID:SF+YHBBg
日本語化に期待
0017UnnamedPlayer
垢版 |
2014/10/04(土) 17:24:30.17ID:5sKWzp80
>>15が気になったから調べたらもうメニュー、字幕の日本語化成功してるね
0018UnnamedPlayer
垢版 |
2014/10/07(火) 01:46:14.18ID:5KBTjjvt
日本語化ぷりーず
0019UnnamedPlayer
垢版 |
2014/10/09(木) 14:15:23.22ID:ukICwLe/
バンドル入りまだけ
0020UnnamedPlayer
垢版 |
2014/10/13(月) 14:48:12.90ID:8/ocX62Q
何か進展あったかな？
0021UnnamedPlayer
垢版 |
2014/10/16(木) 22:02:29.35ID:qTfynD6f
日本語化マダ〜
0023UnnamedPlayer
垢版 |
2014/10/18(土) 11:16:10.19ID:c6ie2Bfb
おーこれは嬉しい
良いニュース
0024UnnamedPlayer
垢版 |
2014/10/21(火) 08:16:30.54ID:LjRW8Mz9
やったぜ
0025UnnamedPlayer
垢版 |
2014/10/26(日) 21:26:17.04ID:juO80g59
フォントで難航してるようだな
文字が出るたびにフォントファイル読み込む仕様っぽいから、ファイルサイズの大きい日本語フォントだとカクつくんだよな
仕様変更してもらうよう開発に頼むのは無理かのぉ
0027UnnamedPlayer
垢版 |
2014/10/29(水) 14:27:16.65ID:yOtS0j9O
おお楽しみだな
フォント読み込みの遅延に関してはゲームのインストール先をSSDにすれば軽減できたりせんのかな
0028UnnamedPlayer
垢版 |
2014/11/02(日) 09:50:46.73ID:l23ddOX3
日本語化でのカクカクは開発者もプログラムに問題があると認めているね
直すにしてもかなり大掛かりな修正になるらしくて今すぐには無理みたい

PS4での発売も決まってるから忙しくて手が回らないらしい
0029UnnamedPlayer
垢版 |
2014/11/12(水) 20:11:48.28ID:l+iFbCWL
日本語化楽しみだな
0033UnnamedPlayer
垢版 |
2014/11/20(木) 20:22:02.97ID:yiYutpWY
うーん、すばらしい
0034UnnamedPlayer
垢版 |
2014/11/20(木) 20:27:40.05ID:XZ4/+wRC
x 優秀なハゲ
o ハゲは優秀
0035UnnamedPlayer
垢版 |
2014/11/21(金) 00:43:26.90ID:SdUBVlOg
先ほどクリア。
寂寥感が溢れる結末…
0036UnnamedPlayer
垢版 |
2014/11/21(金) 08:35:04.95ID:O/F7yCe9
プレイした人、例の日本語字幕表示時のラグはどうだったの？
0037UnnamedPlayer
垢版 |
2014/11/21(金) 09:41:29.35ID:aCZPO2nQ
ガックガクだぞｗ
0038UnnamedPlayer
垢版 |
2014/11/21(金) 15:37:48.98ID:QIkt45Hj
クリアした
なかなかよかったわ。短いけど
0039UnnamedPlayer
垢版 |
2014/11/21(金) 19:09:30.35ID:yRvynsmO
ガクガクというか一瞬止まる。普通の字幕は大丈夫だからそんなに問題ないよ
猟奇的な話と思っていたら全然違ってびっくりしたわ
0040UnnamedPlayer
垢版 |
2014/11/23(日) 12:40:27.97ID:fXyssaTM
プロパティから日本語選んだらって風にできればいいのに。。。
0041UnnamedPlayer
垢版 |
2014/11/23(日) 18:41:21.99ID:/Ne3h8m+
PCゲームの日本語化ってこういう風にファイル差し替えたりするの一般的だから気にすんな
0042UnnamedPlayer
垢版 |
2014/11/24(月) 03:02:51.58ID:4+6D2Jdp
オートセーブのみみたいだけど
セーブされるのって特定のシーンまで進めた時だけ？
0043UnnamedPlayer
垢版 |
2014/11/24(月) 03:36:49.76ID:V2Nu8SFp
シーンの進行以外にもエリア移動や昇降機でセーブされる
0044UnnamedPlayer
垢版 |
2014/11/24(月) 19:58:36.92ID:jAZOsx2W
グラが綺麗って所は取りざたされるけどよくも悪くも雰囲気ゲーだな。
好みが分かれるだろうけど俺はシナリオはイマイチだと思ったわ
あと短すぎるのと謎解きが殆ど無いところが残念
0047UnnamedPlayer
垢版 |
2014/11/28(金) 21:44:51.81ID:xqZp4cvk
ほんとグラフィック綺麗だわ
AlanWakeとDear Esther合わせたみたいな雰囲気だね
0048UnnamedPlayer
垢版 |
2014/11/29(土) 09:14:20.67ID:/0JweTMo
最初のオートセーブだけどこまで進めればされるのか教えて欲しい・・・
セーブされてなくて最初からやるの3回目だよ
0049UnnamedPlayer
垢版 |
2014/11/29(土) 12:29:57.98ID:CDSRJ+vP
最初のリスポーン地点周りのイベント完了させればされるはず
0050UnnamedPlayer
垢版 |
2014/11/29(土) 13:03:58.28ID:/0JweTMo
>49
マジありがとう
スルーして先のほうウロウロしちゃってた、バカだわ
0051UnnamedPlayer
垢版 |
2014/11/29(土) 20:07:28.79ID:ZaRFlUzF
通常セーブはさせて欲しかったな
0052UnnamedPlayer
垢版 |
2014/12/01(月) 15:34:10.95ID:NXnlJD8Y
スナイパーの実績って何か意味あるの？理解できなかった
0053UnnamedPlayer
垢版 |
2014/12/04(木) 22:38:57.28ID:r0tTq4Xp
どこでもドアの家解けねぇ
なにがヒントなんだろう
0054UnnamedPlayer
垢版 |
2014/12/04(木) 22:58:35.57ID:f8+SYWfZ
すぐ隣の家の部屋構造覚えちゃえばすぐだよ
0055UnnamedPlayer
垢版 |
2014/12/04(木) 22:59:04.08ID:1h2G7kfM
>>53
俺もそこ解けねぇわ
一通り回って怪しいのあの家だけなんだけど
0056UnnamedPlayer
垢版 |
2014/12/04(木) 23:10:31.49ID:3rde4SzK
正解と不正解でエフェクト違うから初見ですぐ分かったぞ
0057UnnamedPlayer
垢版 |
2014/12/04(木) 23:56:11.47ID:DdGd0SlC
あそこは諦めて隣の家に行ったらそこがヒントというかモロだったという・・・
005855
垢版 |
2014/12/05(金) 00:09:45.20ID:Jl5obR6J
ごめん。俺あの2軒自体無視して先進めてたわｗ
お陰で分かったよ。ありがとう
0059UnnamedPlayer
垢版 |
2014/12/05(金) 23:30:33.97ID:Jl5obR6J
ちょっと教えて下さい
最初の列車の所
調べるとこ調べて「石のくぼみ」ってとこあるでしょ？
あそこに石でもはめるんだろうと思うんだが
どこにあるのか分からない
知ってる人教えて〜
0060UnnamedPlayer
垢版 |
2014/12/05(金) 23:45:42.13ID:rXWG2KAY
>>59
石って文字がふわふわしだしたら、石のある方向にあわせると文字が収束する
そこでマウス左ボタン押し続けると石のある場所が表示される
0061UnnamedPlayer
垢版 |
2014/12/06(土) 14:23:13.36ID:N2/DYhIZ
>>59
おお、そうやって解けるのか
お陰で行けました。ありがとう
0062UnnamedPlayer
垢版 |
2014/12/08(月) 12:08:02.99ID:nEa1Wqvf
セールきてたから購入してサクっとクリアした。
なるほどなぁとは思ったけどこれってエンディングってひとつだけなの？
手榴弾手に入れたけども結局どこで使うのか分からずじまいだし。
0063UnnamedPlayer
垢版 |
2014/12/08(月) 13:57:44.59ID:RmMXIdgG
手榴弾は使う方法あるんだけど調べないと気づかないと思う
使ってもエンディングには関係してこないけどね
0064UnnamedPlayer
垢版 |
2014/12/16(火) 19:51:32.23ID:8jJzXEbL
なんかOP画面からしてすでに動作が糞重くてゲームを初めようとしたらアプリケーションが落ちるんだけど
グラフィックカードの問題なのかな

ゲームのオプション設定は可能な限り低品質にしてる

最初からゲームを始める、を選ぶとローディングが始まって右下に三点リーダみたいのが出てくるけど、
三点リーダの表示が何度も止まってカックカクになってしまいに落ちる感じ

使ってるグラフィックカードはオンボードのIntel HD Graphics 2000って奴です
普段据え置きゲームしかしないからPCでこの手のゲームやるのに必要な環境基準がよくわからない
0065UnnamedPlayer
垢版 |
2014/12/16(火) 20:08:44.30ID:3ljEMqEG
システム要件
Graphics: DirectX9c compliant card with 512MB of VRAM

Steamの最低動作にはこれくらいしか書いてないけど、とりあえずVRAM512MB以上に設定した？
0066UnnamedPlayer
垢版 |
2014/12/16(火) 20:34:32.46ID:8jJzXEbL
>>65
DirectX診断ツールでディスプレイ1のメモリ合計見てみたら1428MBになってますね
デュアルのディスプレイ2も同じなので問題なさそうです
0067UnnamedPlayer
垢版 |
2014/12/16(火) 21:01:15.36ID:3ljEMqEG
そうだとグラフィックカード追加しないとプレイするのは難しいかも
0068UnnamedPlayer
垢版 |
2014/12/16(火) 22:35:27.79ID:gr0dEbOa
重いゲームだからオンボードだと残念ながら多分無理
0069UnnamedPlayer
垢版 |
2014/12/16(火) 22:48:38.76ID:8jJzXEbL
ありがとうございます
もうちょっとマシなボード買いますね…
0071UnnamedPlayer
垢版 |
2014/12/21(日) 12:53:14.89ID:RQn48WgS
セールでやり始めたけど、ベンチマークしながらゲームしてる感じがする
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況