TEXT.CSVの1行目が「ENGLISH」とJAPANESEを交換してる
フォースの覚醒はENGLISHではなく「AMERICAN」と交換しなきゃならない

なので、これから直すなら
今AMERICANとなってるところをJAPANESEと書き換え（その横のJAPANESEは放置しても問題なし）
そしてENGLISHとなってるところをAMERICANと書き換える

他は多分問題ない