呼び出しポイントも無事使えたから、言語は日本語のままでOKみたいだ
やり方は>>594

日本語音声が入ってるので音声も日本語にできるが
やり方はそこにあるのじゃなくて


AUDIO > TRACKS.CFG
の109行目の
DefaultLanguage "ENG"

DefaultLanguage "JPN"
に書き換える
(上の方にあるやつじゃなくて、少し下にあるやつなので注意
 ファイルはテキストエディタで開ける)

AUDIO > SAMPLES > VO > JPN
のフォルダの中身(DIALOGUEフォルダ)を
同ENGフォルダにぶっこむ(つまりDIALOGUEフォルダ上書き)


これで日本語音声にできるはず
全部は確認してないけど