DARKSIDERS Part.2
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
■対応機種. ： PC
■ジャンル ： アクションアドベンチャー
■2012年8月14日 発売
■価格. ： $49.99 USD
■プレイ人数 ： 1人
■開発元. ： Vigil Games(http://www.vigilgames.com/)
■公式. ： http://www.darksiders.com/
■対応機種. ： PlayStation3/Xbox360
■2012年10月18日 発売予定
■価格. ： 7,140円(税込)
■CERO ： 審査予定
■プレイ人数 ： 1人
■開発元. ： Vigil Games(http://www.vigilgames.com/)
■販売元. ： SPIKE CHUNSOFT
■公式. ： http://www.spike-chunsoft.co.jp/darksiders2/ 同じファイル構造だから翻訳文用意してali213.dll内の参照Pathを弄くれば同様に日本語化出来るはず Van helsingがFinal Cutでほぼ同じようなことやってるけど
すげぇ対応の差で明暗はっきりって感じ
会社の規模で言ったらあっちのほうが小さいだろうに っていうか日本語以前にセーブデータの復旧したいんだが
>>239やらかして後悔しとるわ クラウド上の同じファイルを参照してるからロックされるだけで
クラウド切ったら普通にローカルから読み込めるとかはない？ 「メール送るな」以降なんか進展あった？
DS2のサントラ以外持ってるけどDeathinitive Edition貰えてないわ プロモーションセール終わるまでの間に何とかしてくれるんだろうな 以前、Steamのセールで買ったDLCセット版が、勝手にDEになってた。
つまり、日本語化できないバージョンしかもうプレイできないってことかい？
そいつぁー、くまったくまった。 THQのオンラインサービスはやっぱ使えないままなのね >>261
自己レスだけど、クライアントDLしてみたらDEじゃなかった。念のためご報告。 1購入してみたのですが、ウインドウモードは出来ない？ >>258
こんな感じでだめですなぁ
ttp://imgur.com/2hcK9Cv.jpg
空いた時間にゆっくりやってたけど、日本語は諦めてリマスター版で続きから進めることにするわ 2は全部入りをインストール済み未プレイな所にリマスター来た
もうすぐ1が終わる俺にどっちで遊ぶべきか教えて 個人的には1のほうが好きだ、ストーリーやキャラ的に。
2はやりこみ要素的な部分では勝ってるが
際立ったものが無いから結局マンネリで飽きやすいんだよな
何にせよ1からやったほうがいいと俺は思う
まぁ、ただ多彩な動きで暴れたいだけなら2やれば十分満足するだろ >>268 レスありがとう
説明が悪くてすみません
1がクリア目前なので、2は既にインストール済みの旧版かあたらしく配布されてるリマスター(？)版のどちらがオススメかという相談です
未プレイのゲームはできるだけ予備知識入れたくないんで、どう変わったかも理解してないので >>271
現状 は3択
・日本語で楽しみたい→旧版
・良グラで楽しみたい→新版
・どちらも楽しみたい→待機 ありがとう
グラの違いだけなんですね
それなら大して不満がないし、グラボも弱いので旧版で楽しみます 大きいか…？家庭用ならともかくPCだとテクスチャ少し弄ったようにしか 旧版に日本語化MODとENB入れてたけどオレは満足だったよ youtubeで比較動画見てみろ
あんなの動いてる時なんて殆どわからんレベル
テクスチャを高画質にした（まぁ恐らく生のデータに近いものを変換して置き換えた）だけ
そんなものすでに本体所持者にはただで渡せよとは思うけど・・・まぁ資金回収だしな グラ良くなったって言ってもそんな劇的に変わってはいないんだよな 新版日本語化できねぇやん
まぁ600円ぐらいだから別にいいか 二個目のハートストーンの所で柵の向こうに玉が嵌って取れないんだが・・・
もしかして詰んでる？ なんだよ結局メールしたほうがよかったのかよ…
何がworking out somethingだ
早く対策しろ >>282
カーンがハートストーンを拾わないor落としたなら詰んでるね >>281
俺も今日になってキーつきのメールが届いた
ちゃんと有効化出来たよ
バンドルで買った本体とフレから貰ったシーズンパスしか持ってないがちゃんと貰えた >>284
それの手前で嵌まったけど詰んでるみたいね・・・
ありがとう
おとなしく最初からやりなおすよ おれもメール送ってからもう送らないでっての気付いたが
簡素なメールだったけど10日にコード貰えてたわ すげー手間だったろうな 俺10日にサポートにメール送って今日キー来たぞ
結局あのなにか考えてるからメールやめてくれは何だったんだろうな。 メール送らなかった奴が損する仕組みを考えてるんじゃないのか！？ たぶんDarksiders2とSeasonPass持ってる奴は今からでも
サポート(support@nordicgames.at)にソフトのリスト(https://store.steampowered.com/account/licenses/)
のスクショ取ってメール送ればDeathinitiveEditionのキーもらえるぞ
ただメール返信元はなぜか別アドレスから来てたな
メールが多すぎて外部に委託したのかもね まじか？10日に送ってきた俺との差は何なんだろうな？
Darksiders2とSeasonPassもってるぞ。リスト添付するからDeathinitiveEditionのキーくれって
メール出しただけだが？
293に書いたがメール出し元がnordicgamesじゃなくてquanticlab.comってドメインから来たから
見落としてないか？ とりあえず>>293の情報をもとに、メール送ってみた。
サポートの人には手間をかけさせて悪いが、メール送ってキー貰えるんだったら貰っときたい。 俺ももっかい送った
前回は添付じゃなくてペーストで画像貼り付けで送っちゃったから相手側のセキュリティか何かでブロックされちゃったのかもな
あとSSの言語も英語にしておいた
これでこなかったらおかしい DE日本語化
いくつかIDが変わっていて中文が出たりする
つかDE版クラッシュ多すぎ
http://ux.getuploader.com/09077/download/1/Darksiders+II+DE.zip 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:669e095291445c5e5f700f06dfd84fd2) >>300
神！待ってました！
他言語越しのID変更修正は痛いですね
作業所でも出来たらお手伝いさせて下さいな >>300
ありがたい！
けど突っ込んだらメニュー画面開くとクラッシュするようになった… うちもクラッシュしまくりで起動さえなかなかしない
EXEファイルを直接叩くことで起動しやすい気がする 俺のところは起動自体はするけどゲームを開始しようとするとクラッシュするな 気のせいかもしれないが残念ながら
日本語化した途端にクラッシュ増えた気がする
やっぱり意図しないIDの変更が大きいのかもね メニュー画面クラッシュは起きるな…
特に装備欄のタブに持っていくと確定で落ちる クラッシュしまくる人は元の中文化でもクラッシュするか試してみて
exe解凍で中身取り出せる
http://pan.baidu.com/wap/link?uk=118197327&;shareid=3368676825&third=0 >>308
30分くらい触ってみたけど全くクラッシュしないですー
やっぱり日本語にした際のID変更に無理が出てる感じですかね こっちのテキストが問題っぽいっすね
旧作中文化と大分書式が変わってるのを割りと適当に変換したので
後で見直してみます クラッシュの原因はフォントっぽいな
誰かScaleformに詳しい人いない？
JPEXSは起動時クラッシュ、swfmillはメニュー開くとクラッシュでお手上げ JPEXSでとりあえずクラッシュしてたところは回避出来ました
http://imgur.com/wOydp3i.jpg
原因は日本語フォントのサイズでgfxファイルが肥大化すると落ちますね
1.5MB以下くらいじゃないとしんどいですんですが
SSの右側見れば分かるように日本語で容量の小さいフォントだと漢字足りないんですよね なるほどサイズでしたか
使用文字だけ絞って作ったところ大丈夫っぽい
>>300にアップロードしました
ついでに未翻訳部分を英語に変更 これね
目玉付くからうｐろだ変えようかな
http://ux.getuploader.com/09077/download/2/Darksiders+II+DE_1.1.zip 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:669e095291445c5e5f700f06dfd84fd2) 謝られても困るぞ
寧ろ住民揃って助けられてるのが現状なんだからさ
未翻訳箇所を修正する良い機会だろうし、上でも誰か書いてるけど作業所ができれば手伝いたいんだが… >>316
神が謙虚とか俺等は土下座レベルなんだがｗ 新しく追加された文は15_String:IDで検索すれば見つけられる ランキングのユーザー名はさすがにどんだけ漢字追加しても足りなくなるから
無視でいいと思うよ
本編の方の確認は大変そうだけど ユーザー名ちゃんと表示できるようにするには常用漢字全部入ってるフォント使っても無理だろうな。 ユーザー名は早々に諦めた
名前にクイーンとか使ってる奴がいる
訳文があるのに英文が出たりするな
英文が間違ってるのかな 2は火山行ったところで2年くらい放置してたが、DEも日本語化できるようになったし、
ついにデスさんの旅が再開される事になりそうだ…！ 無印2あるならそっちやった方がいいよ
どうやらDE版中文化自体の問題で原文が表示される箇所がある 急に英語字幕が表示されるのは、新規に追加されたセリフだと思ってた。 メール送らずちょっと待てとか言ってたけど
やっぱり送らないとアカンのか？ もしかしてGOGとSTEAM以外で買っちゃった人はもらえない?
そんな気がしてきた 米尼で2+全DLCのバンドル買ったけどそれをメールで送ったらkey来たけどな
今から送っても来るのかは分からないがやって損は無いだろうよ >>326
いや、元々の無印の日本語化でも英文が表示される箇所があって
日本語化作った人が調べたけど原因不明って言ってたな
試しにその英文の部分を日本語に翻訳しても英語のままだったか
文字化けしたんだかで上手くいかないとか
量としては多くないし簡単な英語で前後の流れからもだいたい推測付くから
まあいいかって話にはなったけど
てか、てっきり同じ人がまたやってくれてるのかと思ってたｗ >>332
全然違う人だよ
無印も似たような問題があったのね
3DM版を流用できればいいんだけどあっちはわけわからん IDは全く関係ないな
英文が原文と一致しているかしか見てないようだ 日本語になったところで、会話の機微がよく理解できんなぁ。
最初のおじいちゃんとも因縁あるらしいけど、なんでそーなるの？って感じで、
俺には会話の流れについていけなかった。
せっかく有志に日本語化できるようにしてもらったのに、すまねぇ・・・。 無印2からはじめたんで自分も最初の方の会話とかよくわからんかったなぁ
2周目でだいたいこんな感じなのかなってのはつかめたけど正しく理解してる自信はない… ストーリーあってないようなもんだしウォー兄ちゃんを救おうと頑張ってる程度の認識で問題無いな 1のシナリオもよくわからなかったな
コミックを読めばわかるんだろうか 途中で難易度変えられないのか
二周目もノーマルにしてしまった、、、 自分のほうもやっと届いた>295サンクス
やっぱりメールの送り方が悪かったんだな Franchise Pack持ってるからキー下さい、ってメールしたら
Steamのissueだから、Steamのサポートに問い合わせてねヒヒン！
って返事が来たよ。 >>342
Nordicの対応は
DeathinitiveEdition発売前にFranchisePack持ってた人にはsteam上でDeathinitiveEditionくばるよ。
Darksiders2とSeasonPassもしくはSeasonPassに含まれるDLC全部持ってた人にもDeathinitiveEdition
配りたかったけどsteamのシステムでは対応できないからメールくれればキー送るよ。
だからFranchisePack持ってるのに着てないならsteamに問い合わせてはおかしくないな。
まあ、Nordicからsteamに問い合わせてくれてもってきはするけど
ユーザーがFranchisePack持ってるかどうかなんてNordicにはわからないしな。 まじで！
あれじゃ、ええとこれで旧版の方はもう必要なくなったのか
セーブデータ使えなくなったとか言ってた人もいたし良かったね ダンジョン攻略前はセーブデータをどっかに保存しといたほうが良いな・・ まぁガバガバ対応でいつまでもキー配ってたら詐欺られるだけだしなぁ ちょっとまえにデストラップアップデートなんて情報あったけど
steam見てもニュース出てないしアップデートされたの？ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
