>>185
確認してみました。audio_germanの中のp3dの内のAudioDialogueSubtitleというセクションがあるファイル
にテキストが含まれていました。試しにバイナリエディタでUTF-8の日本語をセットしてゲームで確認しました
が、きちんと日本語が表示されました。
日本語訳が含まれているp3dとはフォーマットも全く異なっていましたが、フォーマット自体は解析できたので、
Unpack/Repackはできると思います。週末時間が取れればやってみます。