"watch for the cloud of dust(砂埃に注目)"って何だろと
数ヶ月前から地味に引っかかってたんだけど
cloud of dust = 煙霧 = (スモッグの吐き出す)毒ガス って事にやっと気付いた
てな訳で日本語化ファイル更新しといたよー