てかキャンパーはグルハゲのグルグル読み取れんの？
同じようにグルグルできんの？
全く機能してるように見えないんだが