ピッコマ全般 Part.101
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ピッコマにある作品の感想を語るスレです。
イベントなど運営に関する話題も可。
コメント欄がない分ここで語って下さい。
☆荒らしはスルー
☆ワッチョイの話題は禁止
☆過剰な韓国・中国の話題は禁止
ネタバレについて：
・ピッコマで公開されてる範囲のネタバレは可
・ピッコマにない本国情報のネタバレは厳禁
（kakaopage等の翻訳元や転載元から得た内容の情報はその元情報のスレで語って下さい）
※休載/完結情報は除外
次スレは>>970がお願いします。
※前スレ
ピッコマ全般 Part.99
https://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1661250776/
ピッコマ全般 Part.100
https://fate.5ch.net/test/read.cgi/comic/1662139768/ ヒロインを信じないでください
ショタを育てるのはええのう シンデレラを大切に有料
リアンが王子な事をアイリスに明かしてないと知らないとはいえ、家族のために恋を諦めたアイリスに酷なこと聞くなあ…… 怪物公爵 有料
公爵夫妻の話が始まったー！
若い頃のお母様とお父様格好いい 今読んでる連載２８本の内
１０本が土曜という偏り方 転生した悪役令嬢は復讐を望まない
これ完結したなろう原作も読んでて
漫画も読んだことある話で内容分かってても何度か読んじゃう
漫画は作画粗めだけど氷の公爵が蛇の様に追い詰める顔とか前世(幼少顔)と被らせる構図とか
原作で欲しい絵をピンポイントで描いてる所が良い
原作は再会の慟哭も分かるし生き甲斐のやりきれなさも分かるし使命感も分かるし四角関係のそれぞれの王子の絶望とか分かるし
とにかく心理描写が欲しい盛り上がりをしっかり描いてて読み物として浸れるのが良い
ちゃんと完結してる&ifルートを描いてて読者が二度美味しいのが素晴らしい マリオネット有料
引っ張った割に何しに地下牢に行ったのかわからない
また看守買収されるリスクあるなら行く前と状況変わってないような…
死刑にする名分作りとか？でもレイジェフが拷問して殺しそうだけど 今世は当主 有料
パパ完治して元気いっぱいなの嬉しいけどハッピーすぎて不穏なフラグじゃないかと心配になる
1話目の時間軸になってもパパとジジイは元気でいてほしい 少年のときは可愛いのに大人になったら顎伸びるタイプが本当に嫌だ大人になった感出しやすいんだろうけどそれで読むのやめちゃったやつもそこそこある… マリッジ＆ソード
無料でしか読んでいないんだけど
最新のサムネを見ると、エルジェの首が異様に長く見えるのは気のせい？ バクズル有料
漫画家変わってド下手にになったな
戦闘シーンで何が起こってるのか分からないレベル
モブキャラが死ぬ前に延々と主人公馬鹿にするようにもなって、話も進まなくなった
サクサク話が進むのがバグズルの良さだったのに、クソつまんない漫画になっちゃったよ
無料に切り替えるわ バグズル41話から作画変更って書いてあるけど81話の間違い？ >>106
ギリアンが逃げることを読んでいたから逃さないため
ギリアンにもう追いかけられたくないから逆にカエナから騒動起こして叩きのめすため（処刑したいんだと思う）
レイジェフが本当は無断で持ってたら駄目な銃を持ってたからギリアンに押し付けるため >>114
41話でも変わってるよ
80話くらいでもまた変わってる
41話での変更は絵柄が変わったくらいだな
それ以外は大した変更はない
だけど今回の変更はちょっと大きすぎる
絵がド下手になっただけじゃない
ピッコマバトル漫画にありがちな、モブキャラが殺られる直前に1話使って延々と主人公馬鹿にし続けるアホみたいな展開が入ったし
これまでぽっと出モブには苦戦しなかったのに、尺稼ぎ目的なのか謎の苦戦もするようになった
優良漫画だったのに、ピッコマで氾濫してるクソバトル漫画に劣化しちゃったわ
セオリー通りなら、そのうちピンチ演出のために主人公が大ポカ繰り返すイライラ漫画にまで落ちるんだろうけど
そうなったら無料でも読まなくなると思う 今さらですやん回帰や俺だけとか
まあピッコマがそういうのを多めに持ってきてるだけだろうけど 悪いテンプレでしか描けないような輩は
所詮その程度のもの いや今日始まったのか知らんけどSSS特性者は適当に生きたい、ってのがトップページに上がって来てたからさ 原作のタイトルを日本語に変えるときに、なろう風に変えてるだけじゃろ お兄様がおとなしすぎて心配
再開嬉しい
ほのぼの癒される系もっとちょうだい >>122
ほんとだ
気が付かなかった
最初意地悪してきた男の子と趣味で意気投合してたのほのぼのしたわ >>110
わかる
末っ子皇女のヘラードとロシエルには泣いた バグズル80話でも絵師変わってるの？カカオで見れる範囲でも下手なままだよ >>124
父親とたいして変わらんし
ふつうにかっこよくね 私のいる場所表紙変わってるなと思ったら再開してた！ 実は私が 無料
精霊石を壊したら精霊士の力って発現しなくなるのかな
コゼットは壊したあとどうするつもりだったんだろ？壊せばベアトリーチェの干渉を受けなくなって洗脳みたいな力を使えるからやりたい放題になるとか？ 待てば０円スタートしたヒロイン不在の悪役令嬢は婚約破棄してワンコ～ってやつ読んでみたけど護衛騎士がヒロインをお嬢って呼んでて１話で萎えた
日本の転生ものでたまに見るけど何でなんだろ
どうしてもヤクザもの思い出しちゃう >>130
騎士のお嬢呼び嫌なの分かる
自分の場合、タイトル忘れたけど執事のくせにお嬢様じゃなくお嬢さん呼びしてた作品を即切りしたわ
仕える相手じゃなくて、その辺の普通の女の子に言うレベルの呼び方
お前は森のクマさんかと お行儀良いタイプしゃなかったら様とっても変じゃないと思う >>132
お嬢さんの執事？
違和感あるよね
ピッコマにもノベルがある災厄令嬢ってやつが、おひいさま呼びでキツかった 高位貴族令嬢が父をお父様でなくお父さんって呼ぶ
タイトルになってる漫画もあるくらいですし >>134
あー、それだ
てかタイトルそのまんまだったｗ ワンコのやつは別のアプリで読んでもう切っちゃったけど、ヒロインのお嬢様がずっと同じ髪飾り付けてたのが気になった
同じデザインのを何個も持ってるのかな お嬢さんとかお父さんとか、キャラの地位や立場に合わない違和感ある呼び方させてるのって
原作じゃなくて翻訳者の責任なんだろうな 魔族の契約休載か
無料で読んでるからかなんでこんな展開になってるんだっけと思いながら読んでた
悪役令嬢のモテ期 有料
そろそろ終わりそうな展開
銀髪のキャラ出てないけどこのあと出るんだろうか >>135
それ、メチャメチャ違和感だわ
身分差がない日本でも、小田急線で成城から乗ってくる親子はお父様お母様がデフォなのに
貴族階級でお父さんお母さんはないわな
まあ、女向けの漫画はアリエナ設定ばっかりだからこんなもんだと思って諦めてるけどな
史実を見れば、主家のお嬢様に従家の護衛が惚れてグイグイ迫るなんてあり得ない不道徳
でも女向け漫画じゃ普通にあるしな
本来護衛は、いざというとき主人が躊躇なく護衛を切り捨てて我が身を守れるようにあまり護衛対象とは親しくならないように注意する
それがプロ
女向け漫画の騎士は不道徳だけじゃなく護衛のド素人揃い ピッコマのマンガは基本的に日本語の翻訳も韓国人がほとんどやってるので
そういう細かい違いを分からない韓国人が多い
改善メール送っても、はあ？うるせーよと怒りだしてますます意固地になるんだよな～・・・ ごくまれに、おお？そんな違いあるのか！と改善を受け入れる翻訳担当の韓国人もいるけど
私の体感、９５％の人は自分がやってる翻訳の仕事に埃を持ってるのか
いやこれがただしいんだ！私の仕事は完璧なんだ！アンチが私の仕事を邪魔してるんだ！と怒りだすんだよな～
この辺りは、韓国と日本の文化の違いなんだろうか？ 埃…熱くなって語る前に自分の言葉も読み直そうよ
翻訳が単語使いが気になるのは否めないけど誰にだって間違いはあるもんさ お父さん、この結婚イヤですの原題は
お父さんじゃなくて、
パパ、この結婚イヤですだよね
英語のタイトルもdaddy、～だし
日本人は殆どお父さん呼びするのに対し、未婚や兵役前の韓国人はアボジ（お父さん）よりも、アッパ（パパ）と呼ぶのが普通らしい
このヒロインは異国のお嬢様だから、お父様呼びさせた方が良いと思うが、
少なくとも、日本版はパパ呼びからお父さん呼びにしてるね 私のいる場所
新表紙作画変わったのかと思うほど印象違うな
塗り方も違うし…
いずれ中身もこの絵に変化していくんだろうか？ >>141
そういう事か
韓国人が日本語に訳してるから、日本ではおかしいって事に気づかずに訳してるのね
パパこの結婚嫌も、お父さんに変更してるから、かなりかしこまった感覚なのかもしれない
韓国人がお父さんと呼ぶのは他人行儀のように感じるそうだから つか執事ものとかメイド喫茶とかのせいで「お嬢様」ってフレーズが妙に普遍化してる層がありそう 海外からすると日本語はかなり難しい部類だと聞いた事はある >>150
一人称ひとつ取ってもバラエティありまくりだもんね 盗掘王の翻訳は
達者なんだけど癖が強いつうか
勘違いしてるんだろうなと思う事がよくある 1文字入るだけで大きく意味合いが変わったりするからな日本語
そういや「る星やつら」で最終回の台詞が原作と映画完結編で1文字入っただけで意味が変わってファンがぶち切れたって話があったな
原作あたるがラムに対して好きと言わなかった事に
原作ラムは「一生かけて言わせてみせるっちゃ」と言ったのが
映画ラムは「一生かけても言わせてみせるっちゃ」になって
あたるが「今際の際に言ってやる」で完結だったんだけど
「一生かけて」と「一生かけても」だと確かに大きく意味が違うなと笑った記憶あるわw
日本人ですらこういうミスはある 日本語への翻訳は日本人がやって欲しいな
日本語→英語だってネイティブじゃない日本人が頑張った英訳より、日本語分かるネイティブの翻訳家が母国語に訳す方が自然な出来上がりになると思うし >>151
その代わり動詞は少ないんだよ
動物の鳴き声なんか、鳥のさえずると馬のいななくぐらいしかない
英語は鳴き声の動詞だけで数十ある
日本語の難しさを言うときよく代名詞の変化の多さが言われるけど
本当に難しくて外国人が苦労するのは敬語な
日本人でさえ正しく使えないのがゴロゴロいるレベルで難しい 結婚イヤのお父さん呼び結構好き
ジュベリアンのちょいヤンというかお嬢様としての教育は徹底されてない感じが出てる気がする 結婚イヤのジュベリアンは小さい頃「お父ちゃま」呼びでした
たまにパパとお父さんを使い分けてるし、呼び方に何か秘密があると思ってる いや自分の場合はお嬢さんお父さん呼びよりも「お嬢」が気になるんよ
そんな呼び方ヤクザくらいじゃん
それこそおじき呼びと同じ印象受けちゃう
しかも韓国もので翻訳でそうなったでもなく、もともと日本の作品だから敢えてお嬢にしたって感覚が全くいいと思わなかったわ >>153
いちいち例えが古過ぎる件
でも、面白いからもっとやっていいよ。 悠々自適の皇妃ライフ完結してたのか
途中めっちゃダラダラしてたけど伏線は最後の方に一気に回収したな ヒロイン不在の～ワンコ系従者と逃亡はマンガワンで読んでるけどお嬢呼びでいいんだと思う。ヤクザの娘っぽい主人公、ヤクザっぽい雰囲気の環境なのでヤクザをイメージしてるんだと思う。よくあるヤクザの娘と世話係の恋愛ものをナーロッパ舞台にしてるんだと思う。違和感あるのは仕方ないけど最近クソ熱い展開だから個人的におすすめ 雑談スレへいけという日本語も読めないのに日本語談義とな
ギフト券の期限がそろそろかなとカンストからのレベルアップ読み始めたけど結構面白い。主人公の髪は長いままがよかったなー。貴重なロンゲ主人公だったのに（表紙で察してたけど） >>168
ほんまそれ
俺レベの影響が強いのか韓国人の好みなのか知らんが黒毛短髪の男主人公多すぎて紛らわしいw
タイトルも似たりよったりだしな ダンジョンマジェスティは最初から表紙で金髪になってるのに、いつになったら黒髪辞めるんだw 帰還者の魔法は特別です
影の世界に行くと読むのが怠いから+0は助かる
今のうちにクエス編はトを一気に読んでおくと捗るな
ｓｓｓの部侠遍も+0を待ちたいな、いつまで続くか判らんし 最強公女無料
皇太子ルートはほぼ固定かなー
二人がくっつくのは不満はないけど恋愛全開より
バディみたいな関係で時たま情緒ピュアピュアみたいな感じなの読みたい 怪物公爵 有料
外伝はセールとか待つつもりで積んでたけど公爵夫妻の話が始まったと知って最新話だけ読んだ
敵同士から始まるの凄く好み
教えてくれた人ありがとう >>165
ヤクザは頭の娘とかにお嬢さんて言うような 私のいる場所絵師変わったのかな
なんか表紙可愛い過ぎてどなた？ >>172
SSSじゃ分からんだろ
SSSが付くのはいくつもあるし、全部似たような話だぞ >>178
死して生きるSSS級ハンターの武侠編っす
ｓｓｓってタイトルそんなにあるんか、スマンかった
って検索したら吹いたｗ >>178
SSSじゃ分かりにくいけどSSSの武侠編まで書かれてるから分かるわ
このスレで武侠編がめっちゃ不評でよく批判されてるし 悪役エンディング再開してる！
リカルドはデリックと違って、わだかまりが溶けそうな雰囲気で良いね
だんだん、ペネロペを信頼してきてる 悪役エンディングきたー
待ってた
新表紙綺麗だけど暗い… SSS級特性の覚醒者
新連載ぽいのを12話くらいまで読んだけど予想外に面白いなこれ
絵は微妙だけど 忠実な剣 最新有料
話がサクサク進むなー
もう公にお相手候補3人に会えるなんて
ある姫 最新有料
暴君が特定のヒロインにデレるのが好きな自分はやっぱりルーカス派
アタナシア見つけた時の顔は可愛かった
イゼキエルパパ生存確認
大分元に戻ってて良かった 砂時計 無料
ミエールバカなの？
アリアが死んだら身元保証人がいなくなって牢屋に逆戻りなのに ある姫有料最新
ルーカスルート本当につまんない
DV男に惚れるバカ女みたい
デビュタントのトキメキ返して欲しい >>188
ミエールのことだからアリアが死んだらアリアの財産は妹である自分が相続できるくらいの都合の良い妄想していそう 乙女ゲーム最強キャラ
もうセドリックに落ちてるやーん。ルート確定だね。
セドリックが惚れた理由が、命懸けでお兄様助けた瞬間を見てだったけど、それって自分もそのくらい愛されたいという横恋慕的な感情だと思うし、人間嫌いなくせに愛するより愛されたいって思考がほんとキモい。
すでに独占欲剥き出しで講師に過剰な威嚇とかくそダサい。気に入らないヒーローのヤンデレがこんなにストレスとは思わなかった。 >>189
私もイゼキエル派だったけど
アタナシアとルーカスって似た者同士でお似合いのように思えてきたのでもうルーカスで良いわ
イゼキエルにはきっとそのうち相応しい令嬢が現れるよ 憑依者の特典 有料
開花直前で笑ってたら主人公ペアも深刻な状態だった
花の種類はさすがチート持ち
私に執着してください
複数回の回帰もので主人公おとなしめ
白い布であの言われようは解せないｗ
顔まで被せてたならともかく 悪役エンディング再開って更新は有料のみで有料範囲増えるパターンか
完結したら有料ゾーンだけ課金する主義だけど有料範囲が3程度なのと連載中なのに15くらいあるのの違いなんなんだろう
これみたいに途中で増えたりするのもあるし
招かれざる客も最近有料範囲増えて人気あって課金見込めるのは多いのかな
かと思えばある姫なんかは逆に有料1話だったりするし そういえば継母メルヘンも有料増えたね
権利側が売れると思ったら増やすとかなのかな アドニス最新まで全部無料でいいのか？と思いながらありがたく楽しんで読んでる 悪役エンディング再開待ってた！
絵も変わらず綺麗で嬉しい
しかし日曜連載に課金が集中してるw 本国のストックあるやつなんかは月末の週更新が2話で蓄積されていく
今回みたいに休載再開の一回目は有料だけってパターンもある お嬢、お嬢様呼びで思い出したけど砂時計の皇太子のお嬢様呼びはずっと違和感あった。英語のミス○○、な感じなのかしら？
皇太子の方が身分上だから変に聞こえるけど。日本語は敬称ないからなあ。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
