ここまで徹底的に話改変するって元々の方針はどうなっているんだろう?事前にストーリー作ってないんだろうか
改変前は徹底的に否定していたとはいえちゃぶ台からどうつなげるのかは興味あったんだけど

絶大な力へのガロウの必死な抵抗の意志が伝わってくる、目標への強いこだわりも伝わってくるので改変後の方がマシ、というか
改変前のガロウがあまりにも軽すぎてガロウらしくなかったから今回のガロウに関してはある程度前との陸続きには思えるようになった
自分の甘さに辟易しているのもらしくない描写のつじつま合わせにはなっているかと

ただ改変前に有った原作からの台詞の流用、自殺願望みたいなのはどっかに残してほしいなあ
あれは原作の時点から持っていたもので、どこかで自分の目標が達成不可能、道半ばで倒されることを望んでいるみたいな所は確かにあって
そこもまたガロウのキャラの深みだったと思うので