脳内修正といえば悪女の娘は原作小説に転生したというより
その原作小説のヘイト二次世界にでも転生したと思えばしっくりくるからそう思って読んでる
元々ダプネーがヒロインだったけどそれが気に入らない読者により
モブだった侍女をヒロインにして続編もその侍女の娘をヒロインに
更に嫌いなダプネーとその母は酷い扱いにして…ってな感じに
何で略奪女がヒロインなんだよｗ正妻なのに扱い酷すぎｗっていうツッコミは
ヘイト二次だからと思えば納得できるし実際そういうの多いし
主人公はネットで二次だと知らずに読んで「酷い話もあったもんだなー」と認識してたんだと思えばまあ