「大切な人とおソロのピアスなんて虎松さんって意外とロマンチストなんですね。前村考三さんから『返しといて』と預かりました」
1ピアスは考三と虎松でおソロ
逮捕されたし、もう関係を切るの意で「返しといて」
考三と虎松が男同士の関係
2ピアスは前村(兄貴分)と虎松でおソロ
父親?の形見のピアスを持ってた考三が、自分は本来の持ち主ではないから、おソロを持っている虎松に「返しといて」
兄貴分と虎松がそういう関係ならこっち?

どっちかなと思ったけど、その後の会話を見るに前者なのかな