伊賀崎と虎松のやりとりは20年前で、裏切りのアウティングは虎松学生時代だからね
やりとりの時点でアウティングという言葉生まれててもおかしくない
いまタレントやライターであるマツコやサムソン高橋などが50才前後でその頃はゲイ雑誌編集で
複数誌あったはずだし概念自体はあっただろう
はるな愛も五十才前後で似たようなエピソード持ってるし

とはいえ20年前にこの言葉を知って使えてるというのは珍しいだろうし、ただ者じゃないと虎松が反応するって演出含みだろうな