てか年齢間違ってないか?1999年に9歳誕生日なら今31だろ