殿下や閣下呼びは確かに違うけど韓国のイメージから合わせにくいのかな
まぁファンタジーだし史実と違った使い方でも誤訳かなくらいで噛み付く程ではないと思うが

>>793
今世当主は中身がまともというか転生した重ねた年齢があるんだろうと思えて安心する
子供が主人公でも嫌いではないが私が娘とか一人娘とかは自分も挫折した
転生したけど幼稚過ぎるのは体の年齢に引っ張られているとかなら良いんだけど