雑誌掲載時には京馬は自分が空っぽである事に悩んで
他人の望みを代行する事で心の空虚を埋めようとしている人間味があったが、
単行本だと京馬の性格が支離滅裂で行動がただの自滅主義者になっている
雑誌掲載時と違い、そもそも何で上泉と戦うのかもわからなくなっている

また雑誌掲載時には逃げる四勇士に、兄弟分のよしみで
時淀みを使う追手には気をつけろと忠告しているのが
単行本だともともと逃げている四勇士に
わざわざ術を使って遠くに出現してまで撤退しろと言っている。
今撤退中なんだから意味のない忠告で
やはりこちらもわけのわからない事になっている

こんな感じで全編がおかしくなっている。
沖田編やツムグ編も雑誌掲載時はまともなのに
単行本だと首をかしげるようなセリフに修正されていた事があったな