親の名を継ぐ慣習と「某の子」系の名字を併用することが当たり前にあるのも不奇妙な感じはする